一、《华东神苑》系华东神学院的院刊。
二、办刊宗旨：本刊面向教研、面向教牧、面向教会，扎根圣经基本信仰，活跃神学探讨与交流；反映华东教会的思考动态和华东神学院的教研成果，关心普世教会的发展与交流；心意更新、与时俱进，着力推进神学教育，努力服务并与教会携手并进、作荣神益人的见证。
三、本刊所设各种栏目有：神学探讨，神学教育，圣经研究，教会史镜，实践神学、东神讲坛等；本刊热诚欢迎各位校友踊跃投稿分享您的教牧经验、灵修讲章和神学思想，也欢迎教外学者就社会历史文化等学术话题进行神学探研。在坚持圣经基本信仰的基础上，我们诚征以上栏目题材的各类稿件，以及神学教育的课题设计、教研成果、神学英语和新书的推介、书评等，都是我们约稿的范围。为了密切与校友及其教会之间的团契，我们将出版院讯并开辟校友园地栏目作为互动联系的平台。
四、本刊全年征稿，每年出两期，分别为上半年的四、五月份和下半年的九、十月份。诚征牧灵讲章、具有原创性和前瞻性的学术论文。希望投稿论文作者对特定议题进行深入的学术探讨，在理论、方法、观点、材料或论证方面提出新的见解，而且资料翔实，论证充分，字数15000字以内。请勿一稿多投。
五、为了论文写作的规范和编辑工作的方便，投稿请全部采用脚注。脚注请按以下规范列出。
(一) 中文注释次序： 注号。国籍，作者：书名(卷次或册次)，译者。出版社城市：出版社名称．出版年代。页码。
范例：①[爱尔兰]巴克莱(William Barclay)：《马太福音注释》(上)，方大林、马明初译，香港：基督教文艺出版社，1989年1月，第124页。
(二) 引用外文著作的脚注次序：注号。作者，书名(斜体)，译者。出版社地址：出版社名称，出版年代，页码。
范例：①Edwards, O. C., A History of Preaching,
引用期刊和报纸的注释类推。
六、来稿请用16开400字(20×20)方格稿纸或8开500字(25×20)方格稿纸工整横写，或用投稿时请用中文简体字小四号宋体汉字(Word文档)打印，A4纸电脑打印，标点符号占一格，要正确使用、书写标点符号；在发来电子文稿之际寄来同一版本的纸质打印稿请附上作者简介及联络方式，务请写清作者的真实姓名、详细地址、邮政编码，并请在文章后注明个人简历、职务、联系电话或手机号码、电子信箱地址，以便了解和联系。
2、文章标题、副标题应简洁明了，文内标题层次不宜太多，层次序号可采用一、(一)、1、(1)或用
七、“圣经”一名不加书名号。但《旧约》、《新约》及各卷名称在正文中出现时皆加书名号，用全称，如：《创世记》三章15节等。经文出处注于行间的括号内，卷名用缩写，不加书名号，引用多卷圣经时，请按圣经目录顺序排列，如(创3：15；5：l；出6：3；7：8；利7：1) 。
八、本刊将于收到稿件后三个月内将采用信息回复给作者，若未采用，请于此后另行处理。稿件刊登后即赠期刊并致稿酬。作者对所刊载稿件自负文责，一切立论均代表作者本人见解，而版权则归本刊所有。本刊保留对所用稿件进行删改的权力，若拒绝删改请明示。
九、来稿请寄：201700上海市外青松公路7270弄，《华东神苑》编辑室。电子稿请发送至：huadongshenyuan@163.com
十、欢迎神学院校师生、有志于神学研究的教牧同工和各界人士踊跃投稿。另外，由于本刊是免费赠阅的，因此，恳请广大弟兄姊妹们提出宝贵意见和建议、并欢迎热情奉献(注明《华东神苑》专款奉献即可)支援办刊，让我们共同办好本刊。
《华东神苑》编务室
